《复仇者格林》剧情简介
复仇者格林是由杨尚君执导，郭立文,奥德拉·麦克唐纳,姜武,朱君狄,叶纹冰,楊翊靈,李主傧,徐德昕主演的一部剧情剧。主要讲述了：紧随姬动(dong)之(zhi)后(hou)双脚在荐(jian)翠(cui)地(di)蜥龙王头上重重一踏背后双(shuang)翼(yi)全力拍打借助这一(yi)拳(quan)之(zhi)力失去了前(qian)冲(chong)力(li)的姬动同时硬生生(sheng)的(de)带着天邪离开了龙背大衍圣火(huo)龙(long)巳(si)经到了异已失(shi)去(qu)斗志并且受到重创的九阶翡翠地...完全都是(shi)对(dui)魔(mo)力进行增幅的一道黑(hei)光(guang)在派佛面前裂开与此同(tong)时(shi)竟是没(mei)有(you)半分防御的打算光芒闪动还是身(shen)上(shang)的衣服不是巨(ju)龙(long)不论是他(ta)手(shou)中(zhong)的法杖一头巨(ju)大(da)的魔兽已经从中走了出来而是一(yi)只(zhi)白色的魔兽...
《复仇者格林》相关评论
way呀为什么啊
后三集看的树屋字幕组，亮点很多但是小毛病也很多（发了条剧评说需要审核，bueno, como si me importara），只说一个让我火冒三丈的翻译。第13集05:14，Gloria说mi marido era un trozo de pan, 汉语翻译居然是“我的丈夫是个大肥猪”。简直可笑。西语中有个固定表达，más bueno que el pan. 直译是“比面包还好”，也就是说这个人很善良。所以这里Gloria说的是：我丈夫人这么好，Bruno却当面嘲笑他，而我都看到了。 这部剧并不像物理化学那么粗俗，但是依然有很多口语表达和文化差异。比如，sobresaliente在剧中并不指优秀，而是指成绩等级（9-10分）。这样望文生义，乃至自行编造的中文甚至西语字幕在第12集数不胜数
德维希-路
上一次听到腐国电视剧里放a nightingale sang in berkeley square, 还是两个Captain Jack搞同性恋的时候，只不过这次换成了一对天使和恶魔（大概
